Bonjour, nous sommes Joseph et Lourdes, un couple de New York. Je suis un Américain de 61 ans, et ma compagne est une Philippine de 34 ans. Propriétaires d’un petit café, nous avons construit ensemble une vie épanouissante, mais nous souhaitons agrandir notre famille. En raison de la situation médicale de ma compagne, nous nous sommes tournés vers la gestation pour autrui pour notre prochain enfant. Nous vous sommes sincèrement reconnaissants de l’attention et du soutien que vous nous accordez dans notre recherche d’une mère porteuse qui partage notre espoir de former une famille aimante. Merci de nous accompagner dans cette démarche qui compte tant pour nous.
Texte original
Hi, we’re Joseph and Lourdes, a couple from New York. I'm a 61-year-old American, and my partner is a 34-year-old Filipino woman. As owners of a small cafe, we've built a fulfilling life together, but we desire to expand our family. Due to my partner's medical situation, we've turned to surrogacy for our next child. We truly appreciate your consideration and support as we seek a surrogate who shares our hope for a loving family. Thank you for being part of this meaningful journey with us.